[warning]*** I'm not good in eng language ***
I'm sorry about this but... I can type only word I know
I don't know that my conversation make you understand ... so sorry ^^
--------------------------------------------------------
21/06/05
This day is Aoyama and Kaito Birthday @^^@
"To Aoyama-sensei (***in japan "sensei" mean TEACHER ) and Kuroba-Kun .... I wanna that you have happy happy for your birthday ^^ and I have song for you Aoyama-sensei for cerebration your married with Takayama Minami-san ^^"
***********************
JYU-N BURAIDO ~kimi shika mienai~
(June bride ~I can't see anyone but you~)
Lyrics: Saegusa Yuka
----------------------------
dare ni mo oitsukenai SUPI-DO de
nichijou wo hashitte itara
kami wo kitta hi ni tomodachi yori
daiji na takaramono mitsuketa yo
(No one can catch up by speeding
If you run everyday
On the day I cut my hair,
I found a treasure more important than a friend)
ashita ga mienai mainichi ni
anata wo suki ni natte yokatta
zutto kawaranai kimochi de itai
hibikiau ima wo tomete
(Everyday, tomorrow can't be seen
I'm glad I fell in love with you
I want to my feelings to never change
Stop the time that echoes)
futari ni naru no ga kowakatta
hito to kako wa kaerarenai keredo
jibun no koto mirai no yume wa kaete yukeru
(I was afraid of getting together with you
I can't change someone's past, but
I can go on changing my own future dream)
anata shika mienai
kureyuku machi setsunasa ga tsunoru
yawarakana kaze no naka zutto
shinjiainagara futari itsumademo
JYU-N BURAIDO I'll be with you
(I can see no one but you
The sadness of the darkening town invites me
I'm always in the soft breeze
We are always together, believing each other
[I'm your] June bride, I'll be with you)
watashi koko ni iru n' da yo
kamisama watashi no koto mieteru?
konna watashi ni mo nanika ga aru tte
shinjite kurete arigatou
(I am here
God, are you looking at me?
Thank you for believing that
there is something for me too)
kizu wa kanarazu naoru n' da yo
watashi wo erande kureta
nani ga attemo donna koto demo
norikoerareru yo ima nara
(The pain will definitely heal
You chose me
If something happens, no matter what happens,
We can overcome it now)
kanashii toki ya kurushii toki
itsumo itsumo zutto soba ni iyou ne
nido to kaerenai omoide ni mou shibararenai
(On the sad & painful nights
let's always, always be by [each other's] side forever
we won't be tied down anymore by the memories that we can't
return to again)
* mirai shika mienai
anata ni fusawashii hito ni naritai
tokidoki kirai ni nattemo
ai shite irareru futari de iyou ne
JYU-N BURAIDO I'll be with you
(I can see nothing but the future
I want to be the right person for you
Even if sometimes you dislike me,
I can love you, so let's be together, ok
[I'm your] June bride, I'll be with you)
* repeat
---------------------------------------------
Ps. Thanks Cori-san for lyrics and meaning in eng
;;
FAILED
